Help your child fall in love with reading and a second language
Personalized storybooks starring your child, in English and your family's language, that teach values and celebrate your culture.
Create My Story →⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Bilingual books made for Brazilian, Hispanic, Korean & Japanese families
English + Português, Español, 한국어, or 日本語
More than a bedtime story
For families raising kids between two cultures, language is how we stay close. We turn that bond into an adventure your child loves to read.
How it works
See real finished books
Every book is fully personalized in English and your chosen language, with illustrations of your child. Flip through five real examples.

In the heart of Mexico City, little Sofia noticed a girl sitting all alone on the bench. She picked a bright flower and placed it gently in her hands. "Would you like to play with me?" she smiled.
En el corazon de la Ciudad de Mexico, la pequena Sofia vio a una nina sentada solita en la banca. Tomo una flor brillante y la puso con carino en sus manos. —¿Quieres jugar conmigo? —sonrio.
These are short samples. Every story in your book is short and picture-rich, spread across two illustrated pages so there's a picture on every other page.
What early families say
We’re a brand-new studio in beta. These are some of our first families, friends, and early readers.
“My son asked to read “his book” three nights in a row. Hearing him try the Portuguese words back to me melted my heart.”
“We sent the hardcover to my parents in Seoul and they cried. Our daughter is the hero, in Korean. It is the gift I didn’t know we needed.”
“The Spanish actually sounds natural, not like a translation app. My kids love seeing themselves in the pictures.”
Early beta families. We’ll add verified reviews as we grow.
Choose your book
Every package is fully personalized. Print options ship worldwide.
- 5 personalized stories
- 2 illustrations per story (a picture on every other page)
- Your child stars in every story
- Option to add family or friends to the stories
- English + a second language
- Free bilingual audiobook
- Instant digital PDF
- 5 personalized stories
- 2 illustrations per story (a picture on every other page)
- Printed paperback, shipped to you
- Option to add family or friends to the stories
- Includes the digital PDF too
- English + a second language
- Free bilingual audiobook
- 5 personalized stories
- 2 illustrations per story (a picture on every other page)
- Premium hardcover, shipped to you
- Option to add family or friends to the stories
- Includes the digital PDF too
- English + a second language
- Free bilingual audiobook
- 5 adventures + 1 special birthday story
- Birthday-party illustration
- A personal dedication page
- Celebration page with your real family photo
- Free bilingual audiobook
- Includes the digital PDF too
- A premium hardcover book to treasure
Questions parents ask
How is my child's photo used?
Only to make the illustrations look like your child. The photo is used to generate the artwork for your book and is never sold or shared with anyone. It is optional, and you can create a book without one.
What languages are available?
Every book is bilingual: English alongside your choice of Brazilian Portuguese, Latin American Spanish, Korean, or Japanese. More languages are on the way.
How long does delivery take?
Digital books are ready to download in minutes. Printed books are made to order and shipped to you, and usually arrive within about 1 to 2 weeks depending on your location.
Can family members or friends be included?
Yes! You can upload a family photo and name everyone in it — siblings, parents, grandparents, or friends — and they become named characters in the stories. There's also an option to add a second photo of supporting characters.
Still have a question? Email us at hello@storykidbooks.com and we'll reply within 1 to 2 business days. 💛




